着物レンタル 愛和服
・AIWAFUKU・
メニュー
・Blog・
ブログ
浅草は、日本の伝統文化とモダンな雰囲気が融合した観光地として、多くの外国人観光客に人気があります。
特に着物をレンタルして浅草を散策するのは、特別な体験として注目されています。この記事では、外国人観光客が浅草で着物レンタルを楽しむためのポイントや、おすすめの観光スポットを詳しく紹介します。
Asakusa is a popular destination among foreign tourists, known for its unique blend of traditional Japanese culture and modern atmosphere.
In particular, renting a kimono and exploring Asakusa has become a highly sought-after experience. This article provides a detailed guide on key points for foreign visitors to enjoy kimono rental in Asakusa, along with recommended sightseeing spots.
目次
浅草には、日本の歴史や伝統文化を感じられるスポットが数多くあります。特に、着物を着て観光することで、より深く日本の文化に触れられると評判です。
Asakusa is home to many spots where visitors can experience Japan’s rich history and traditional culture. Wearing a kimono while sightseeing is especially popular, as it allows tourists to immerse themselves even more deeply in Japanese culture.
料金はプランによって異なりますが、一般的な価格帯は以下の通りです。
外国人観光客向けのプランもあり、英語対応可能なスタッフがいる店舗も多く安心です。
The cost of kimono rental varies depending on the plan. Here are the general price ranges:
There are also plans specifically designed for foreign tourists, and many rental shops have English-speaking staff, making the experience smooth and worry-free.
人気の観光シーズン(春・秋)は予約が埋まりやすいため、早めに予約しておくのがベストです。
During peak tourist seasons, such as spring and autumn, reservations fill up quickly. It’s best to book early to secure your preferred kimono and time slot.
草履は歩きにくいことがあるため、長時間の散策にはスニーカーを持参すると安心です。
Since zori sandals can be uncomfortable to walk in, it’s a good idea to bring sneakers for long walks to ensure comfort.
着物を着ていると注目されやすいため、神社仏閣では静かに行動し、歩きながらの飲食は避けましょう。
When wearing a kimono, you may attract attention, so it’s important to behave respectfully. In places like shrines and temples, make sure to move quietly, and avoid eating or drinking while walking.
冬の浅草は寒いため、ヒートテックのインナーやショールを活用すると快適に過ごせます。
Winter in Asakusa can be quite cold, so it’s a good idea to use heat-tech innerwear or bring a shawl to stay comfortable while wearing your kimono.
浅草のシンボルである雷門は、着物姿が映える人気スポット。大きな提灯を背景に写真を撮るのがおすすめです。
As the symbol of Asakusa, Kaminarimon Gate is a popular spot that looks stunning in kimono. It’s highly recommended to take a photo with the large lantern as the backdrop, making for a truly iconic souvenir shot.
浅草雷門について About Kaminarimon Gate
伝統的な商店街が続く仲見世通りでは、賑やかな雰囲気と着物姿がよく合います。
和菓子やお土産を手にした写真も素敵です。
Nakamise Street, with its traditional shopping atmosphere, is the perfect place to stroll in a kimono. The lively vibe and vibrant shops offer great opportunities to take beautiful photos while holding Japanese sweets or souvenirs. It’s a wonderful way to capture the essence of Asakusa.
浅草寺の本堂や五重塔を背景にした写真は、和の風情を存分に感じさせてくれます。
境内の庭園も見どころの一つです。
Photos taken with the main hall and the Five-Story Pagoda of Sensoji Temple as the backdrop truly capture the essence of traditional Japanese beauty. The temple grounds, including the serene garden, are also a must-see and offer a peaceful retreat from the hustle and bustle of the surrounding area.
隅田川沿いの遊歩道では、スカイツリーを背景にした写真が撮れます。
昼間だけでなく、ライトアップされた夜景もおすすめです。
The promenade along the Sumida River offers a great spot to capture photos with the Tokyo Skytree in the background. It’s not only a beautiful location during the day, but the illuminated night views are also highly recommended for a different perspective of the area.
日本最古の遊園地「花やしき」で、レトロな雰囲気を満喫。
Enjoy the retro atmosphere at Hanayashiki, Japan’s oldest amusement park. With its charming vintage rides and nostalgic vibe, it’s a unique spot to experience a different side of Asakusa while wearing a kimono.
江戸の雰囲気を感じられる伝法院通りは、着物との相性抜群です。
Denboin Street, with its Edo-era charm, is a perfect match for wearing a kimono. The traditional atmosphere along this historic street enhances the experience, making it an ideal spot for a leisurely stroll and photos.
伝法院通りについて About Denboin Street
予約フォームからご予約をお願いします。
手ぶらでご来店OK!
来店されましたら、スタッフにお声がけください。
当日の注意事項をご確認していただき、基本料金のお会計をしていただきます。
Feel free to come without bringing anything!
Upon arrival, simply approach the staff. They will guide you through the process, provide important information for the day, and assist with the payment of the base rental fee.
豊富な種類の中から、お好きなものをお選びください。当日にオプションの追加も可能です。
外国人向けにサイズ展開が豊富な店舗も多いです。
迷ったときはプロの着付師が着物選びをお手伝いしますので、お気軽にご相談ください。
Choose your preferred kimono from a wide variety of styles. Many shops offer additional options that can be added on the day of your rental.
For foreign tourists, many stores have a wide range of sizes available. If you’re unsure about your choice, professional kimono dressers are available to assist you in selecting the perfect one. Feel free to ask for help!
経験豊富なプロの着付け師が着付けします。
ヘアセットは、着物を熟知したスタイリストがお客様に似合う素敵なヘアスタイルにいたします。
Experienced professional kimono dressers will carefully dress you in your chosen kimono. For hair styling, stylists who are familiar with kimono fashion will create a beautiful hairstyle that complements your look and suits you perfectly.
ヘアセットメニューはこちら Hair Styling Menu
バッグを選んで、貴重品など持って出かけるものを入れ替えていただきます。
貴重品以外は、当店でお預かりします。最後に草履を選んで、店頭で記念撮影をしましょう!
※ブーツをご利用したい方はご持参くださいますようお願いいたします。
Select a bag to store your personal items, such as valuables, which should be kept with you. Non-valuable items can be stored at the shop. Afterward, choose your zori sandals, and don’t forget to take a commemorative photo at the store before you head out!
Note: If you wish to wear boots, please bring your own.
散策に、お参りに、デートに…… お気をつけていってらっしゃいませ。
浅草で着物レンタルの楽しみ方 How to Enjoy Asakusa
12:00以前にご予約のお客様は、最終返却時間が16:30となります。
12:00以降にご予約のお客様は、最終返却時間が17:30となります。
※夜まで楽しみたい方は、翌日返却オプション(お一人様プラス¥1,100)をおすすめします。
For customers who made reservations before 12:00, the final return time is 16:30.
For customers who made reservations after 12:00, the final return time is 17:30.
If you’d like to enjoy your kimono rental until the evening, we recommend the next-day return option (additional ¥1,100 per person).
浅草での着物レンタルは、日本の伝統文化を体験する最高の方法です。
着物を着て浅草寺や仲見世通りを散策し、素敵な思い出を作りましょう。
外国人観光客向けのサービスが充実しているため、言語の壁を気にせず安心して楽しめます。
日本旅行の思い出に、ぜひ浅草での着物レンタルを体験してみてください!
Kimono rental in Asakusa is the perfect way to experience Japan’s traditional culture. Put on a kimono and stroll through Sensoji Temple and Nakamise Street to create wonderful memories.
With services tailored for foreign tourists, you can enjoy the experience without worrying about language barriers. For unforgettable memories of your Japan trip, be sure to try kimono rental in Asakusa!