お客様の体験

（原文）

非常有效率，有選擇困難時也可以直接請教店員，他們都會給予專業的意見?而且過程中也會不斷讚美，讓人很開心?是非常棒的和服體驗～

（Google による翻訳）とても効率的で、選ぶのに迷ったときはお店の人に直接質問することもでき、専門的なアドバイス?をくれたり、途中で褒めてくれるのでとても喜ばれます?とても良い着物体験ですよ～

（原文）
lots to choose from and professional staff help with the dressing up.
thumbs up !

（Google による翻訳）豊富な選択肢からお選びいただけ、専門スタッフがドレスアップをお手伝いします。
いいぞ ！

（2023年8月　Googleのクチコミより）

（原文）
和服很多款式，很漂亮！服務人員態度非常好，來淺草必穿！

（Google による翻訳）着物の種類も豊富でとても素敵ですね！店員さんの接客態度もとても良いので、浅草に来たらぜひ着てください！

（原文）
服務人員態度很好，和服很漂亮

（Google による翻訳）サービススタッフの態度もとても良く、着物もとても綺麗でした

（原文）在官網上預約，價格很便宜！櫃檯人員跟引導人員應該是台灣人，溝通很方便。我們還加價選擇隔日歸還，這樣可以穿一整天很划算！

（Google による翻訳）公式サイトから予約すると料金がとっても安い！カウンタースタッフもガイドスタッフも台湾人なのでコミュニケーションはとても便利です。価格も値上げして翌日返却を選択しているので、一日中履いてもお得です！

（2023年8月　Googleのクチコミより）

（原文）

浴衣種類很多，頭髮樣式也很多可以挑選，前台說中文很方便，人非常多，還好很早到，可惜趕著搭飛機，有機會會想再回來穿！

（Google による翻訳）

浴衣の種類が豊富で、ヘアスタイルもたくさん選べます。フロントで中国語が話せてとても便利です。人がたくさんいます。幸いにも早く到着しました。急いでいて残念です。飛行機に乗るため、機会があればまた着て行きたいと思います！

（2023年8月　Googleのクチコミより）

（原文）Loved this place! Ladies knew Chinese, Japanese and a little English! Ladies were all super welcoming and nice! Luckily for us at the moment we were able to get a walk in for 3 ladies. The hair was done beautifully and the kimonos were stunning! The place was super clean and beautiful! Love it!!!

（Google による翻訳）この場所が気に入りました！女性たちは中国語、日本語、そして少しの英語を知っていました！女性はみんなとても歓迎してくれて、素敵でした！幸運なことに、現時点では3人の女性がウォークインすることができました。髪も綺麗にセットしていただき、着物姿もとても素敵でした！場所はとても清潔で美しかったです！大好きです！！！

（2023年7月　Googleのクチコミより）

（原文）店铺离浅草寺和地铁站都很近，大概步行5分钟的距离。
店家会讲中文，沟通很顺畅，每一步都有专人负责，从选衣服到做发型换衣服，每一位老师都很nice。发型老师超级温柔，手特别轻，发型做得又快又美，逛一天都非常完整。帮忙穿衣服的老师也会一直问你勒不勒是否OK。
很快乐的一次体验，下次再来试试蕾丝款的！看起来也超好看～

（Google による翻訳）店舗は浅草寺と地下鉄駅のすぐ近くにあり、徒歩約5分です。
お店は中国語が話せて、コミュニケーションもとてもスムーズで、服選びから髪型、着替えまで専門の担当者がいて、どの先生もとても優しいです。ヘアスタイルの先生はとても優しくて、手も軽くて、ヘアスタイルも早くて綺麗に仕上げてくれて、一日の買い物がとても充実しました。着替えを手伝ってくれる先生も、「ルビュラーは大丈夫ですか？」と何度も聞いてきます。
とても嬉しい経験でした、次回はレーススタイルに挑戦してみます！見た目も超素敵ですね～

（2023年7月　Googleのクチコミより）

（原文）店員人超好，很有耐心，很親切，還有會中文的店員

（Google による翻訳）店員さんはとても優しくて、とても忍耐強くて、とても親切で、中国語を話せる店員さんもいます

（原文）有會講中文的店員不用擔心語言不通，和服店員也都會幫你穿，會給置物袋放東西不用擔心東西怎麼辦??

（Google による翻訳）中国語が話せる店員さんもいますので言葉の壁も心配ありません。着物の店員さんが着付けを手伝ってくれたり、保管袋に入れてくれるので安心してください??

（2023年7月　Googleのクチコミより）